Acerca de La Hora Mixteca

Filemón López - Photo: Monica Almeida/The New York Times -

La Hora Mixteca es un programa de radio producido por y para indígenas mixteco-hablantes que residen en Estados Unidos y México y se transmite desde la sede de Radio Bilingüe en Fresno, California. Gracias a un acuerdo con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de México, el programa cruza fronteras y sale al aire en vivo cada domingo en siete estaciones de habla indígena a lo largo de la costa del Pacífico mexicano, ofreciendo a los oyentes un espacio para su comunicación directa por vía del teléfono. Además, este es un espacio para la discusión de asuntos que afectan de manera particular la vida de las comunidades mixtecas. Es frecuente escuchar al aire en La Hora Mixteca pláticas sobre diabetes, atención prenatal, violencia doméstica, derechos de inmigración,  problemas de comunicación entre nietos y abuelos, educación bilingüe y mucho más. En La Hora Mixteca se celebra la música tradicional de Oaxaca y es común oir que los oyentes pidan selecciones musicales del estilo de Chilenas tan popular en la región.

La Hora Mixteca está a la disposición por varios medios electrónicos. Además de las 20 emisoras que se enlazan domingo a domingo, el programa se escucha tambien en vivo por el Internet y por teléfonos celulares que tengan servicio de iTunes.

Además de La Hora Mixteca, Radio Bilingüe también ofrece un servicio radiofónico para otras comunidades indígenas oaxaqueñas.  Titulado La Hora Triqui, este programa semanal sirve en lengua triqui a las audiencias migrantes que escuchan por medio de KHDC, la estación de la cadena pública que sirve a los valles de Salinas y Pájaro en la costa central de California.

En años recientes, Radio Bilingüe recibió apoyo de la Fundación Ford para ayudar a capacitar en el oficio de la radio a aprendices de producción. Gracias al subsidio, el programa se ha dotado tambien con mejor equipo técnico.

Además de la Fundación Ford, el programa recibe fondos de la fundación The California Endowment.